{"id":122695,"date":"2025-08-18T14:00:05","date_gmt":"2025-08-18T12:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/?post_type=reisetipps&#038;p=122695"},"modified":"2025-08-15T13:48:49","modified_gmt":"2025-08-15T11:48:49","slug":"eguisheim","status":"publish","type":"reisetipps","link":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/","title":{"rendered":"Eguisheim: Romantik im Elsass"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Im Elsass empf\u00e4ngt euch das sch\u00f6ne Eguisheim mit historischem Charme, franz\u00f6sischer Lebensfreude und einer Prise M\u00e4rchenatmosph\u00e4re. H\u00e4user mit bunten Fachwerkfassaden, blumengeschm\u00fcckte Fensterb\u00e4nke und kunstvoll verzierte Schilder erz\u00e4hlen Geschichten von Jahrhunderten und bieten euch zu jeder Zeit Bilderbuchmomente.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"gmap-consent-wrap\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><div class=\"gmap-consent-placeholder\"><p><strong>Google Maps<\/strong><\/p><p>Um dieses Element sehen zu k\u00f6nnen, ben\u00f6tigen wir deine Einwilligung.<\/p><br><button class=\"gmap-consent-btn\" onclick=\"if(typeof UC_UI!=='undefined'){UC_UI.showSecondLayer();}\">Einstellungen anpassen<\/button><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"ueberblick\">\u00dcberblick<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Das mittelalterliche Dorf Eguisheim ist <strong>bekannt f\u00fcr seine bunten Fachwerkh\u00e4user<\/strong>, die h\u00e4ufig mit prachtvollen Blumenk\u00e4sten geschm\u00fcckt sind. Es verzaubert euch vom ersten Moment an mit einer fast unwirklichen Ruhe, die trotzdem voller Leben steckt. Hinter jeder Ecke wartet ein neues Detail \u2013 ein geschnitztes T\u00fcrmchen, ein mit Reben umranktes Fenster, eine kleine Katze, die sich in der Morgensonne r\u00e4kelt.<\/p>\n<p>Im Laufe des Tages k\u00f6nnt ihr in urigen Weinstuben els\u00e4ssische Spezialit\u00e4ten probieren, Ausfl\u00fcge in die Umgebung unternehmen oder einfach durch die Stra\u00dfen schlendern und euch treiben lassen. Abends, wenn die Lichter angehen, verwandelt sich der Ort <strong>in ein romantisches Lichtermeer<\/strong> \u2013 perfekt f\u00fcr einen Spaziergang Hand in Hand oder einen gem\u00fctlichen Ausklang in einem der zahlreichen Restaurants. Dieses Ziel ist ideal f\u00fcr alle, die das Besondere suchen: Authentizit\u00e4t, Charme und eine warme, einladende Atmosph\u00e4re, die euch sofort das Gef\u00fchl gibt, willkommen zu sein.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065668_Eguisheim-Stadt.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Eguisheim Stadt\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065668_Eguisheim-Stadt.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065668_Eguisheim-Stadt-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065668_Eguisheim-Stadt-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065668_Eguisheim-Stadt-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065668_Eguisheim-Stadt-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065668_Eguisheim-Stadt-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Bienvenue im Elsass<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"sehenswuerdigkeiten\">Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Ein Besuch in Eguisheim lohnt sich, denn die Sehensw\u00fcrdigkeiten des Dorfes sind nicht nur Fotomotive, sondern lebendige Zeugnisse vergangener Epochen. Ihr k\u00f6nnt den mittelalterlichen Charme in vollen Z\u00fcgen genie\u00dfen und gleichzeitig einiges \u00fcber die Region lernen. Das Beste: Viele der Attraktionen liegen direkt im Ortskern und sind bequem zu Fu\u00df erreichbar.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Der historische Stadtkern<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Wenn ihr Eguisheim betretet, f\u00fchlt ihr euch <strong>sofort in eine andere Zeit versetzt<\/strong>. Die Altstadt ist einzigartig, denn sie ist kreisf\u00f6rmig angelegt \u2013 eine Besonderheit, die aus dem Mittelalter stammt. Die H\u00e4user reihen sich wie in konzentrischen Ringen um das Zentrum und ihr k\u00f6nnt diesem Kreisgang ganz entspannt folgen. W\u00e4hrend ihr durch die gepflasterten Gassen schlendert, fallen euch direkt die liebevoll restaurierten Fachwerkh\u00e4user auf, deren Fassaden in kr\u00e4ftigen Farben leuchten.<\/p>\n<p>Im Fr\u00fchling und Sommer schm\u00fccken Blumen die Fensterb\u00e4nke, im Herbst tauchen Weinranken alles in warme T\u00f6ne. An jeder Ecke <strong>gibt es ein kleines Detail zu entdecken<\/strong>: kunstvoll verzierte T\u00fcrklopfer, schmiedeeiserne Schilder oder winzige, versteckte Innenh\u00f6fe. Ihr k\u00f6nnt euch stundenlang treiben lassen, die Atmosph\u00e4re genie\u00dfen und euch vorstellen, wie das Leben hier vor Jahrhunderten aussah. Der historische Stadtkern ist nicht nur das Herz Eguisheims, er ist auch der Grund, warum sich so viele Besucher in dieses Dorf verlieben.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065730_Eguisheim-Stadtkern.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Eguisheim Stadtkern\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065730_Eguisheim-Stadtkern.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065730_Eguisheim-Stadtkern-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065730_Eguisheim-Stadtkern-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065730_Eguisheim-Stadtkern-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065730_Eguisheim-Stadtkern-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065730_Eguisheim-Stadtkern-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Die pittoreske Altstadt<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Place du Ch\u00e2teau Saint-L\u00e9on<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Mitten im Herzen Eguisheims<\/strong> erhebt sich das Ch\u00e2teau Saint-L\u00e9on, eine Burg aus dem Mittelalter. Direkt daneben befindet sich eine charmante Kapelle, die dem heiligen Papst Leo IX. gewidmet ist und im 19. Jahrhundert im neuromanischen Stil erbaut wurde. Beim Betreten empf\u00e4ngt euch ein kunstvoll gestalteter Raum mit floralen Elementen und bunten Glasfenstern, die ein\u00a0farbiges Lichtspiel auf die Steinmauern werfen.<\/p>\n<p>Beide Geb\u00e4ude liegen am malerischen Place du Ch\u00e2teau Saint-L\u00e9on. In der Mitte steht ein eindrucksvoller Springbrunnen, der oft von Blumen umrahmt wird. Rund um den Platz gruppieren sich liebevoll restaurierte Fachwerkh\u00e4user, deren Fassaden im Wechsel der Jahreszeiten geschm\u00fcckt sind \u2013 im Sommer mit \u00fcppigen Geranien, im Winter mit festlicher Beleuchtung. <strong>Der Ort l\u00e4dt zum Verweilen ein<\/strong>: Setzt euch auf eine Bank, h\u00f6rt dem Pl\u00e4tschern des Wassers zu und beobachtet das bunte Treiben der Besucher.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065787_Eguisheim-Place.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Eguisheim Place\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065787_Eguisheim-Place.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065787_Eguisheim-Place-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065787_Eguisheim-Place-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065787_Eguisheim-Place-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065787_Eguisheim-Place-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065787_Eguisheim-Place-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Idyllische Kulisse<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Kirche Saints-Pierre-et-Paul<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Die Pfarrkirche Saints-Pierre-et-Paul ist ein weiteres architektonisches Juwel in Eguisheim. Von au\u00dfen beeindruckt sie durch ihre <strong>Mischung aus romanischen und gotischen Elementen<\/strong> \u2013 ein Zeichen daf\u00fcr, dass sie im Laufe der Zeit mehrfach umgebaut und erweitert wurde. Besonders charakteristisch ist das Satteldach und der von weitem sichtbare Glockenturm. Der Eingang wird von einem pr\u00e4chtigen Portal sowie einer Statue von Leo IX. geziert.<\/p>\n<p>Wenn ihr eintretet, empf\u00e4ngt euch <strong>eine warme, einladende Atmosph\u00e4re<\/strong>. Die farbigen Glasfenster tauchen den Raum in ein fast magisches Licht und zeigen Szenen aus dem Leben des Papstes. Die hohe Gew\u00f6lbedecke sorgt f\u00fcr eine erhabene Weite, in der die kunstvoll geschnitzten Holzalt\u00e4re besonders gut zur Geltung kommen.\u00a0Auch wenn ihr nicht religi\u00f6s seid, lohnt sich ein Besuch: Setzt euch f\u00fcr einen Moment in eine Bank und genie\u00dft die Stille, bevor ihr wieder in die belebten Stra\u00dfen hinaustretet.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065885_Eguisheim-Kirche.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Eguisheim Kirche\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065885_Eguisheim-Kirche.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065885_Eguisheim-Kirche-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065885_Eguisheim-Kirche-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065885_Eguisheim-Kirche-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065885_Eguisheim-Kirche-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065885_Eguisheim-Kirche-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Das spirituelle Zentrum des Ortes<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Die Drei Burgen<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Hoch \u00fcber den Weinbergen Eguisheims thront auf dem Schlossberg eine besondere Ruine, die <strong>zu den faszinierendsten Sehensw\u00fcrdigkeiten der Region<\/strong> geh\u00f6rt: die Drei Burgen, Trois Ch\u00e2teaux oder auch Drei Exen. Die Wahlenburg, Dagsburg und Weckmund entstanden zwischen dem 11. und 12. Jahrhundert und bieten euch heute spannende Einsichten in die Vergangenheit und einen traumhaften Panoramablick von rund 591\u202fMetern H\u00f6he auf die els\u00e4ssische Ebene.<\/p>\n<p>Der \u00e4lteste Turm, die Wahlenburg, wurde bereits im Jahr 1006 von Graf Hugo\u202fIV. von Eguisheim errichtet, jedoch nur 20 Jahre sp\u00e4ter wieder zerst\u00f6rt. Nur wenige Zeit sp\u00e4ter folgten Dagsburg und Weckmund, die nach wechselvoller Geschichte im 15. Jahrhundert besch\u00e4digt und aufgegeben wurden. Ihr k\u00f6nnt die Ruinen <strong>im Rahmen einer Wanderung erreichen<\/strong> \u2013 viele Wege f\u00fchren euch durch duftende Weinberge und durch schattige W\u00e4lder hinauf. Ein echtes Highlight f\u00fcr alle, die Historie, Natur und Aussicht kombinieren m\u00f6chten.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Ch\u00e2teau du Hohlandsbourg<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Nur etwa neun Kilometer von Eguisheim entfernt thront das Ch\u00e2teau du Hohlandsbourg auf einem H\u00fcgel \u00fcber der Region \u2013 und bietet euch <strong>einen der sch\u00f6nsten Panoramablicke im Elsass<\/strong>. Die Burg stammt urspr\u00fcnglich aus dem 13. Jahrhundert und diente lange Zeit als strategischer Aussichtspunkt, um die Umgebung zu \u00fcberwachen. Seit 1840 steht die Anlage unter Denkmalschutz, heute ist sie liebevoll restauriert und f\u00fcr Besucher ge\u00f6ffnet.<\/p>\n<p>Drinnen <strong>erwarten euch spannende Ausstellungen<\/strong>, die euch die Geschichte der Burg und des Mittelalters im Elsass n\u00e4herbringen. Es gibt Modelle, R\u00fcstungen, Werkzeuge und spannende Erz\u00e4hlungen \u00fcber das Leben der Ritter und anderen Bewohner. Das absolute Highlight ist jedoch der Rundgang auf dem Gel\u00e4nde: Von hier aus habt ihr einen 360-Grad-Blick \u00fcber die Rheinebene, die Vogesen und bei klarem Wetter sogar bis zu den Alpen. Im Herbst, wenn die Weinberge farbig leuchten, ist die Sicht besonders spektakul\u00e4r.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066836_Eguisheim-Burg.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Elsass Burg\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066836_Eguisheim-Burg.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066836_Eguisheim-Burg-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066836_Eguisheim-Burg-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066836_Eguisheim-Burg-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066836_Eguisheim-Burg-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066836_Eguisheim-Burg-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Zeitreise mit Weitblick<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Weinlehrpfad Eguisheim<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Nur wenige Schritte vom Dorfzentrum entfernt beginnt der Weinlehrpfad, ein absolutes Muss f\u00fcr alle, die die Produktion der edlen Tropfen im Elsass verstehen und erleben wollen. Der Rundweg f\u00fchrt euch <strong>auf insgesamt sieben Kilometern<\/strong> durch die umliegenden Anbaugebiete, vorbei an Reben, die je nach Jahreszeit in sattem Gr\u00fcn stehen oder prall mit Trauben behangen sind.<\/p>\n<p>Unterwegs findet ihr Informationstafeln, die anschaulich erkl\u00e4ren, welche Sorten angebaut werden, wie die Arbeit der Winzer aussieht und welche Besonderheiten das Klima in der Region mit sich bringt. Daneben bietet die Route <strong>traumhafte Ausblicke auf Eguisheim<\/strong>, die Vogesen und bei klarer Sicht sogar bis zum Schwarzwald. Sie ist leicht begehbar und somit f\u00fcr alle Altersgruppen geeignet \u2013 perfekt f\u00fcr einen entspannten Spaziergang, der Wissen, Natur und Genuss verbindet.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"aktivitaeten\">Aktivit\u00e4ten<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Eguisheim ist nicht nur ein Dorf zum Anschauen, sondern ein Ort, an dem ihr viel machen und aktiv ins Leben eintauchen k\u00f6nnt. Ob ihr die Ruhe sucht, sportlich unterwegs sein wollt oder euch kulinarisch verw\u00f6hnen lasst \u2013 hier findet ihr f\u00fcr jede Stimmung und jedes Wetter etwas Passendes.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Weinverkostungen<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>In Eguisheim geh\u00f6rt eine Weinverkostung einfach dazu. Rund um den Ort gibt es <strong>viele traditionelle Kellereien<\/strong> und schon beim Betreten umgibt euch der Duft von Holzf\u00e4ssern, reifem Tropfen und Geschichte. Viele Winzerfamilien arbeiten seit Generationen auf ihren G\u00fctern und freuen sich, euch ihre Leidenschaft n\u00e4herzubringen. Ihr erfahrt alles \u00fcber die Produktion \u2013 vom sorgf\u00e4ltigen Schnitt der Reben im Winter bis zur Lese im Herbst. Oft wird das Tasting von kleinen Snacks begleitet: ein St\u00fcck Munsterk\u00e4se, etwas frisches Baguette oder eine Scheibe ger\u00e4ucherter Wurst.<\/p>\n<p>Ein ganz besonderes Highlight im Jahreskalender <strong>ist das Winzerfest<\/strong>. An zwei Tagen verwandelt sich das mittelalterliche Dorf in eine B\u00fchne f\u00fcr Wein, Folklore und Lebensfreude. Die H\u00f6fe und Keller der Winzer \u00f6ffnen ihre T\u00fcren f\u00fcr euch, es gibt regionale Kunst und Handwerk zu bewundern und \u00fcber allem liegt der verf\u00fchrerische Duft els\u00e4ssischer Spezialit\u00e4ten. Am Abend k\u00f6nnt ihr Livemusik von verschiedenen Ensembles genie\u00dfen und euch dazu im Schein der bunten Beleuchtung treiben lassen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Wandern in den Vogesen<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Nur wenige Kilometer westlich von Eguisheim beginnen die Vogesen, ein Paradies f\u00fcr Wanderfreunde. <strong>Die Landschaft ist vielf\u00e4ltig<\/strong>: sanfte H\u00fcgel, dichte W\u00e4lder, klare B\u00e4che, alte Burgruinen und spektakul\u00e4re Aussichtspunkte sorgen f\u00fcr reichlich Abwechslung. Anspruchsvolle k\u00f6nnen sich auf den Weg zum h\u00f6chsten Gipfel der Region, den Grand Ballon, machen. Auf 1.424 Metern H\u00f6he genie\u00dft ihr einen spektakul\u00e4ren Ausblick.<\/p>\n<p>Etwas entspannter geht es auf dem Rundweg der drei Seen \u2013 Lac Blanc,\u00a0Lac Noir\u00a0und\u00a0Lac des Truites \u2013 zu. Auf zw\u00f6lf Kilometern <strong>zeigt sich die Natur von ihrer sch\u00f6nsten Seite<\/strong> und das Ufer l\u00e4dt zu einer St\u00e4rkung mit Picknick ein. Ein besonderes Highlight ist die K\u00e4seroute, auf der ihr diverse Bauernh\u00f6fe und K\u00e4sereien besuchen und euch durch die Spezialit\u00e4ten schlemmen k\u00f6nnt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755070665_Eguisheim-Vogesen.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Elsass Vogesen\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755070665_Eguisheim-Vogesen.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755070665_Eguisheim-Vogesen-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755070665_Eguisheim-Vogesen-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755070665_Eguisheim-Vogesen-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755070665_Eguisheim-Vogesen-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755070665_Eguisheim-Vogesen-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Wandern in traumhafter Umgebung<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Radtouren entlang der Els\u00e4sser Weinstra\u00dfe<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Die \u201eRoute des Vins d\u2019Alsace\u201c ist <strong>eine der sch\u00f6nsten Weinstra\u00dfen Europas<\/strong> und Eguisheim liegt mittendrin. Perfekt also, um das Umland des Dorfes vom Sattel aus zu erkunden. Auf mehr als 170 Kilometer f\u00fchren die gut ausgeschilderten und gr\u00f6\u00dftenteils asphaltierten Strecken durch malerische Rebh\u00fcgel, vorbei an historischen Burgen und kleinen D\u00f6rfern, in denen die verschiedenen Winzer gerne ihre T\u00fcren \u00f6ffnen.<\/p>\n<p>Unterwegs k\u00f6nnt ihr jederzeit anhalten, um den Ausblick zu genie\u00dfen, Fotos zu machen oder in einen Gasthof einzukehren. Die Touren lassen sich <strong>je nach Kondition und Lust anpassen<\/strong> \u2013 von kurzen, gem\u00fctlichen Trips bis zu sportlichen Ganztagesausfl\u00fcgen. Fahrr\u00e4der lassen sich direkt in Eguisheim oder in Colmar mieten, oft sogar E-Bikes, die euch bei l\u00e4ngeren Strecken oder Steigungen unterst\u00fctzen. Besonders im Fr\u00fchling und Herbst ist diese Route traumhaft, da die Temperaturen angenehm sind und die Landschaft in voller Bl\u00fcte oder in leuchtenden Farben erstrahlt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755071956_Eguisheim-Radfahren.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Elsass Radfahren\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755071956_Eguisheim-Radfahren.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755071956_Eguisheim-Radfahren-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755071956_Eguisheim-Radfahren-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755071956_Eguisheim-Radfahren-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755071956_Eguisheim-Radfahren-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755071956_Eguisheim-Radfahren-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Verbindet sportliche Aktivit\u00e4t mit Genuss<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Besuch regionaler M\u00e4rkte<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Wer das authentische Elsass erleben m\u00f6chte, sollte unbedingt dem Wochenmarkt in Eguisheim einen Besuch abstatten. Hier bieten lokale Produzenten <strong>ihre vielf\u00e4ltigen Waren<\/strong> an. So k\u00f6nnt ihr frisch gebackenes Brot, w\u00fcrzigen Munsterk\u00e4se, hausgemachte Marmeladen, Honig, saisonales Obst und Gem\u00fcse sowie Wurstwaren direkt vom Erzeuger kaufen. Das Besondere: Viele Standbetreiber erz\u00e4hlen euch gerne, wie ihre Produkte entstehen, und lassen euch probieren.<\/p>\n<p>In der Adventszeit verwandelt sich das Dorf <strong>in einen stimmungsvollen Weihnachtsmarkt<\/strong>, der zwar klein ist, aber gerade dadurch eine besonders gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re hat. Alles ist festlich geschm\u00fcckt, es duftet nach Gl\u00fchwein und Lebkuchen und es gibt filigranes Kunsthandwerk zu bestaunen. Daneben werden zahlreiche kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte und musikalische Umz\u00fcge geboten.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755072552_Eguisheim-Weihnachtsmarkt.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Eguisheim Weihnachtsmarkt\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755072552_Eguisheim-Weihnachtsmarkt.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755072552_Eguisheim-Weihnachtsmarkt-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755072552_Eguisheim-Weihnachtsmarkt-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755072552_Eguisheim-Weihnachtsmarkt-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755072552_Eguisheim-Weihnachtsmarkt-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755072552_Eguisheim-Weihnachtsmarkt-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Ein ganz besonderes Ambiente zur Weihnachtszeit<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Hei\u00dfluftballonfahrten<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>F\u00fcr einen unvergesslichen Perspektivwechsel sorgt eine Fahrt mit dem Hei\u00dfluftballon. Die Fahrten starten meist ab Colmar und sobald ihr abhebt, gleitet ihr sanft \u00fcber Eguisheim, die umliegenden D\u00f6rfer und weiter hinaus \u00fcber die Landschaft des Elsass. <strong>Der Blick von oben ist atemberaubend<\/strong>: Die Fachwerkh\u00e4user sehen aus wie Miniaturmodelle, die Weinberge ziehen sich wie ein gr\u00fcnes Band durch die H\u00fcgel und in der Ferne zeichnen sich die Vogesen und der Schwarzwald ab.<\/p>\n<p>Die Fahrt dauert meist eine Stunde, doch das Erlebnis bleibt viel l\u00e4nger im Ged\u00e4chtnis. Vor allem bei Sonnenaufgang, wenn Nebelschwaden in den T\u00e4lern h\u00e4ngen und das Licht golden \u00fcber die Landschaft f\u00e4llt, <strong>ist die Stimmung magisch<\/strong>. Diese Aktivit\u00e4t ist ideal f\u00fcr Paare, besondere Anl\u00e4sse oder einfach, um sich selbst einen Traum zu erf\u00fcllen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Ausflug nach Colmar<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Nur 15 Autominuten von Eguisheim entfernt liegt Colmar, eine Stadt, die wie aus einem Bilderbuch entsprungen scheint. Wenn ihr schon in der Region seid, solltet ihr euch <strong>diesen Abstecher nicht entgehen lassen<\/strong>. Der Ort ist gepr\u00e4gt von bunten Fachwerkh\u00e4usern, engen Gassen und kleinen Kan\u00e4len, die ihm den Beinamen \u201ePetite Venise\u201c eingebracht haben. Ihr k\u00f6nnt stundenlang flanieren, in Boutiquen st\u00f6bern oder in einem der zahlreichen Caf\u00e9s und Restaurants einkehren.<\/p>\n<p>Besonders sehenswert sind das Unterlinden-Museum, die Markthalle und das Maison des T\u00eates. Eine Bootstour auf den Kan\u00e4len ist eine entspannte M\u00f6glichkeit, die Sch\u00f6nheit auf sich wirken zu lassen. <strong>Auch kulinarisch ist viel geboten<\/strong>: Von lokalen Spezialit\u00e4ten bis zu moderner franz\u00f6sischer K\u00fcche findet ihr alles. In Kombination mit Eguisheim ergibt sich so das perfekte Duo f\u00fcr einen abwechslungsreichen Aufenthalt im Elsass.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065984_Eguisheim-Colmar.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Elsass Colmar\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065984_Eguisheim-Colmar.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065984_Eguisheim-Colmar-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065984_Eguisheim-Colmar-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065984_Eguisheim-Colmar-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065984_Eguisheim-Colmar-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065984_Eguisheim-Colmar-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Besucht diesen malerischen Nachbarort<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"reise-infos\">Reise-Infos<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Bevor ihr euch auf den Weg nach Eguisheim macht, lohnt es sich, ein paar praktische Dinge zu wissen. Denn eine gute Planung sorgt daf\u00fcr, dass ihr das Beste aus eurem Frankreich-Urlaub herausholen k\u00f6nnt: Mit den richtigen Tipps wisst ihr, wann es am sch\u00f6nsten ist, wie ihr euch entspannt fortbewegt und welche Unterkunft zu eurem Reisestil passt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Ideale Reisezeit und Reisedauer<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Eguisheim ist <strong>das ganze Jahr ein Erlebnis<\/strong>, der ideale Zeitpunkt h\u00e4ngt jedoch von euren Vorlieben ab. Im Fr\u00fchling erwacht das Dorf zu neuem Leben: Die Blumen an den Fachwerkh\u00e4usern bl\u00fchen und die Temperaturen sind angenehm mild \u2013 perfekt f\u00fcr Spazierg\u00e4nge und Fahrradtouren. Der Sommer bringt lange Abende, in denen ihr drau\u00dfen in den Restaurants sitzen und die gesch\u00e4ftige Stimmung genie\u00dfen k\u00f6nnt. Im Herbst beginnt die Weinlese und die Landschaft leuchtet in Gold- und Rott\u00f6nen. Der Winter verzaubert mit dem stimmungsvollen Weihnachtsmarkt und festlicher Beleuchtung.<\/p>\n<p>F\u00fcr einen ersten Besuch k\u00f6nnt ihr <strong>zwei bis drei Tage<\/strong> in Eguisheim verbringen, um das Dorf und einige nahe Sehensw\u00fcrdigkeiten zu erleben. Wollt ihr tiefer in die Region eintauchen, etwa mehrere Ausfl\u00fcge nach Colmar, Wanderungen in den Vogesen und Touren entlang der Weinstra\u00dfe unternehmen, solltet ihr bis zu eine Woche einplanen. So habt ihr genug Zeit, die Atmosph\u00e4re wirklich zu genie\u00dfen, ohne euch zu hetzen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Anreise und Fortbewegung vor Ort<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Eguisheim ist <strong>leicht zu erreichen<\/strong>, egal mit dem Auto, Zug oder Flieger. Von Deutschland gelangt ihr am einfachsten \u00fcber die A5 bis Freiburg und dann die franz\u00f6sische A35 ins Dorf. Wer per Bahn anreist, f\u00e4hrt bis Colmar, von dort bringt euch ein Bus oder Taxi ans Ziel. Die n\u00e4chstgelegenen Flugh\u00e4fen befinden sich in Basel in rund 60 und Stra\u00dfburg rund 75 Kilometer Entfernung.<\/p>\n<p>Vor Ort k\u00f6nnt ihr <strong>alles bequem zu Fu\u00df erkunden<\/strong>. F\u00fcr Ausfl\u00fcge in die Umgebung bietet sich ein Mietwagen oder ein Fahrrad an \u2013 letzteres besonders f\u00fcr Touren entlang der Weinstra\u00dfe. E-Bikes sind eine gute Wahl, um auch h\u00fcgeligere Routen entspannt zu meistern. \u00d6ffentliche Busse verbinden Eguisheim zudem mit Colmar und vielen umliegenden D\u00f6rfern, sodass ihr auch ohne Auto mobil bleibt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066037_Eguisheim-Innenstadt.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Eguisheim Innenstadt\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066037_Eguisheim-Innenstadt.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066037_Eguisheim-Innenstadt-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066037_Eguisheim-Innenstadt-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066037_Eguisheim-Innenstadt-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066037_Eguisheim-Innenstadt-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755066037_Eguisheim-Innenstadt-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Spaziert durch die farbenfrohen Gassen<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Essen und Spezialit\u00e4ten<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Das Elsass ist ein kulinarisches Paradies und Eguisheim steht dem in nichts nach. Es erwarten euch <strong>deftige, aromatische Gerichte<\/strong>, die oft deutsche Bodenst\u00e4ndigkeit mit franz\u00f6sischer Raffinesse verbinden. Ein Klassiker ist der Flammkuchen, hauchd\u00fcnn und knusprig, belegt mit Cr\u00e8me fra\u00eeche, Speck und Zwiebeln. Ebenso typisch ist das \u201eChoucroute garnie\u201c \u2013 Sauerkraut mit verschiedenen Wurstsorten und Fleisch. Wer etwas Besonderes probieren m\u00f6chte, bestellt \u201eBaeckeoffe\u201c, einen im Ofen geschmorten Eintopf aus Fleisch, Kartoffeln und Kr\u00e4utern.<\/p>\n<p>Nicht zu vergessen: der ber\u00fchmte Munsterk\u00e4se, kr\u00e4ftig im Geschmack und oft mit K\u00fcmmel serviert, sowie der Kougelhopf, ein Hefekuchen mit Rosinen und Mandeln, der perfekt zum Nachmittagskaffee passt. <strong>Alles wird begleitet von els\u00e4ssischen Weinen<\/strong>: Pinot Blanc, Silvaner und Chasselas.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">Hotels und Unterk\u00fcnfte<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Wer es romantisch mag, bucht ein <strong>Zimmer in einem historischen Fachwerkhaus<\/strong> im Ortskern. Diese Unterk\u00fcnfte sind oft liebevoll restauriert, mit traditionellen M\u00f6beln eingerichtet und vermitteln euch das Gef\u00fchl, Teil der Dorfgeschichte zu sein. Familiengef\u00fchrte Bed &amp; Breakfast sind eine gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, um in Kontakt mit Einheimischen zu kommen \u2013 oft gibt es auch ein hausgemachtes Fr\u00fchst\u00fcck mit regionalen Spezialit\u00e4ten. Wer gerne Wellness genie\u00dft, findet in der Umgebung Hotels mit Spa-Bereichen \u2013 ideal nach einem Tag voller Erkundungen.<\/p>\n<p>Egal f\u00fcr welche Unterkunft ihr euch entscheidet: In der Hochsaison (Sommer, Herbst w\u00e4hrend der Weinlese und Dezember) <strong>solltet ihr unbedingt fr\u00fchzeitig buchen<\/strong>, da die Nachfrage hoch ist. Mit dem richtigen Feriendomizil wird euer Aufenthalt in Eguisheim nicht nur sch\u00f6n, sondern unvergesslich, denn hier schl\u00e4ft man nicht einfach, man wohnt mitten im Bilderbuch.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Im Elsass empf\u00e4ngt euch das sch\u00f6ne Eguisheim mit historischem Charme, franz\u00f6sischer Lebensfreude und einer Prise M\u00e4rchenatmosph\u00e4re. H\u00e4user mit bunten Fachwerkfassaden, blumengeschm\u00fcckte Fensterb\u00e4nke und kunstvoll verzierte Schilder erz\u00e4hlen Geschichten von Jahrhunderten und bieten euch zu jeder Zeit Bilderbuchmomente. \u00dcberblickSehensw\u00fcrdigkeitenAktivit\u00e4tenReise-Infos \u00dcberblick Das mittelalterliche Dorf Eguisheim ist bekannt f\u00fcr seine bunten Fachwerkh\u00e4user, die h\u00e4ufig mit prachtvollen Blumenk\u00e4sten geschm\u00fcckt [...]","protected":false},"author":122,"featured_media":122746,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[2090,2075,2091,5342],"destination":[5195],"class_list":{"0":"post-122695","1":"reisetipps","2":"type-reisetipps","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"tag-europa","7":"tag-frankreich","8":"tag-kultur","9":"tag-stadtereise","10":"destination-europa","11":"travel_tips_category-staedte"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Eguisheim im Elsass entdecken: Altstadt &amp; Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ob Altstadt oder andere Sehensw\u00fcrdigkeiten: Eguisheim in Frankreich hat viel zu bieten. Geht wandern oder besucht den Weihnachtsmarkt - das Elsass wartet!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eguisheim: Romantik im Elsass\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ob Altstadt oder andere Sehensw\u00fcrdigkeiten: Eguisheim in Frankreich hat viel zu bieten. Geht wandern oder besucht den Weihnachtsmarkt - das Elsass wartet!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ab in den urlaub Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abindenurlaub.de\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065610_Eguisheim-Ueberblick.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@abindenurlaub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/eguisheim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/eguisheim\\\/\",\"name\":\"Eguisheim im Elsass entdecken: Altstadt & Sehensw\u00fcrdigkeiten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/eguisheim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/eguisheim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/1755065610_Eguisheim-Ueberblick.jpg\",\"description\":\"Ob Altstadt oder andere Sehensw\u00fcrdigkeiten: Eguisheim in Frankreich hat viel zu bieten. Geht wandern oder besucht den Weihnachtsmarkt - das Elsass wartet!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/eguisheim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/eguisheim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/eguisheim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/1755065610_Eguisheim-Ueberblick.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/1755065610_Eguisheim-Ueberblick.jpg\",\"width\":734,\"height\":650,\"caption\":\"Eguisheim Ueberblick\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/eguisheim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reisetipps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Eguisheim: Romantik im Elsass\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"ab in den urlaub Magazin\",\"description\":\"f\u00fcr deine sch\u00f6nste Zeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#organization\",\"name\":\"ab in den urlaub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/1581928570_ab-in-den-urlaub-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/1581928570_ab-in-den-urlaub-logo.png\",\"width\":526,\"height\":194,\"caption\":\"ab in den urlaub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/abindenurlaub.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/abindenurlaub\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/abindenurlaub\\\/?hl=de\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/abindenurlaubde\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eguisheim im Elsass entdecken: Altstadt & Sehensw\u00fcrdigkeiten","description":"Ob Altstadt oder andere Sehensw\u00fcrdigkeiten: Eguisheim in Frankreich hat viel zu bieten. Geht wandern oder besucht den Weihnachtsmarkt - das Elsass wartet!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Eguisheim: Romantik im Elsass","og_description":"Ob Altstadt oder andere Sehensw\u00fcrdigkeiten: Eguisheim in Frankreich hat viel zu bieten. Geht wandern oder besucht den Weihnachtsmarkt - das Elsass wartet!","og_url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/","og_site_name":"ab in den urlaub Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abindenurlaub.de\/","og_image":[{"width":734,"height":650,"url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065610_Eguisheim-Ueberblick.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@abindenurlaub","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/","name":"Eguisheim im Elsass entdecken: Altstadt & Sehensw\u00fcrdigkeiten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065610_Eguisheim-Ueberblick.jpg","description":"Ob Altstadt oder andere Sehensw\u00fcrdigkeiten: Eguisheim in Frankreich hat viel zu bieten. Geht wandern oder besucht den Weihnachtsmarkt - das Elsass wartet!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065610_Eguisheim-Ueberblick.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755065610_Eguisheim-Ueberblick.jpg","width":734,"height":650,"caption":"Eguisheim Ueberblick"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/eguisheim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reisetipps","item":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Eguisheim: Romantik im Elsass"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/","name":"ab in den urlaub Magazin","description":"f\u00fcr deine sch\u00f6nste Zeit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#organization","name":"ab in den urlaub","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1581928570_ab-in-den-urlaub-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1581928570_ab-in-den-urlaub-logo.png","width":526,"height":194,"caption":"ab in den urlaub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abindenurlaub.de\/","https:\/\/x.com\/abindenurlaub","https:\/\/www.instagram.com\/abindenurlaub\/?hl=de","https:\/\/www.youtube.com\/user\/abindenurlaubde"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/reisetipps\/122695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/reisetipps"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reisetipps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122695"},{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=122695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}