{"id":123711,"date":"2025-10-05T12:00:38","date_gmt":"2025-10-05T10:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/?post_type=reisetipps&#038;p=123711"},"modified":"2025-10-02T11:56:46","modified_gmt":"2025-10-02T09:56:46","slug":"azoren-straende","status":"publish","type":"reisetipps","link":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/","title":{"rendered":"Sch\u00f6nste Str\u00e4nde auf den Azoren"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Das Abenteuer wartet! Auf einer Inselgruppe, die zwischen Europa und Amerika aus dem tiefblauen Atlantik auftaucht \u2013 wild, gr\u00fcn und geheimnisvoll: das sind die Azoren und ihre Str\u00e4nde. Neun Inseln, jede mit ihrem ganz eigenen Charakter, doch alle gepr\u00e4gt von atemberaubender Natur, herzlichen Menschen und dieser besonderen Ruhe, die man sonst nur in Tr\u00e4umen findet.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"gmap-consent-wrap\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><div class=\"gmap-consent-placeholder\"><p><strong>Google Maps<\/strong><\/p><p>Um dieses Element sehen zu k\u00f6nnen, ben\u00f6tigen wir deine Einwilligung.<\/p><br><button class=\"gmap-consent-btn\" onclick=\"if(typeof UC_UI!=='undefined'){UC_UI.showSecondLayer();}\">Einstellungen anpassen<\/button><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\">\u00dcberblick<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Hier bl\u00fchen Hortensien am Stra\u00dfenrand, dampfen hei\u00dfe Quellen am Kraterrand, und das Meer rauscht mit einer Kraft, die euch sofort in ihren Bann zieht. Die Azoren und viele ihrer Str\u00e4nde <strong>sind vulkanischen Ursprungs<\/strong> \u2013 und genau das macht sie so au\u00dfergew\u00f6hnlich. Statt endloser, goldener K\u00fcsten wie auf dem Festland Portugals findet ihr hier schwarzen Lavasand, versteckte Buchten und nat\u00fcrliche Badebecken. Das Spiel der Farben ist auf den Eilanden besonders spektakul\u00e4r.<\/p>\n<p>Die bekanntesten Inseln wie S\u00e3o Miguel, Santa Maria und Faial bieten euch dabei die perfekte Mischung aus Abenteuer, <strong>Entspannung und unvergesslichen Panoramen<\/strong>. W\u00e4hrend S\u00e3o Miguel mit hei\u00dfen Quellen und dramatischen Klippen begeistert, \u00fcberrascht Santa Maria mit fast karibisch anmutenden, hellen Sandstr\u00e4nden. Auf Faial schlie\u00dflich weht der Wind \u00fcber schwarze D\u00fcnen, und in der Ferne leuchtet der m\u00e4chtige Pico-Vulkan.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"praia-formosa\">1. Praia Formosa<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Wenn ihr glaubt, auf den Azoren g\u00e4be es keine wei\u00dfen Sandstr\u00e4nde, dann lasst euch \u00fcberraschen \u2013 Praia Formosa auf der Insel Santa Maria ist das strahlende Gegenst\u00fcck dazu. Hier glitzert goldener Sand im Sonnenlicht, das Meer schimmert in zarten Blaut\u00f6nen, und die sanften H\u00fcgel im Hintergrund schaffen eine Kulisse, die <strong>fast schon mediterran wirkt<\/strong>. Kein Wunder, dass dieser Spot als einer der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde des gesamten Archipels gilt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759383109_Azoren-Straende-Praia-Formosa.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Azoren Straende Praia Formosa\" title=\"Blick auf die wundersch\u00f6ne Bucht von Praia Formosa. Die Wellen des Atlantiks rollen sanft an den Strand.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759383109_Azoren-Straende-Praia-Formosa.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759383109_Azoren-Straende-Praia-Formosa-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759383109_Azoren-Straende-Praia-Formosa-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759383109_Azoren-Straende-Praia-Formosa-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759383109_Azoren-Straende-Praia-Formosa-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759383109_Azoren-Straende-Praia-Formosa-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Die Praia Formosa aus der Vogelperspektive<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Der weitl\u00e4ufige Strand liegt im S\u00fcden der Insel, unweit der kleinen Ortschaft Almagreira, und ist perfekt zum Schwimmen, Sonnenbaden und Spazieren geeignet. Der <strong>seichte Einstieg ins Wasser<\/strong> macht ihn besonders familienfreundlich, und dank der guten Wellenbedingungen kommen auch Surfer hier auf ihre Kosten. In der N\u00e4he findet ihr gem\u00fctliche Bars, in denen ihr frischen Fisch oder ein k\u00fchles Bier genie\u00dfen k\u00f6nnt \u2013 alles ganz entspannt.<\/p>\n<p>Aber die Praia Formosa ist mehr als nur ein Badeort. Rund um den Strand warten kleine Wanderwege auf euch, die zu <strong>Aussichtspunkten mit spektakul\u00e4ren Blicken<\/strong> \u00fcber das Meer f\u00fchren. Besonders lohnenswert ist der Abstecher zur Ba\u00eda de S\u00e3o Louren\u00e7o, einer sichelf\u00f6rmigen Bucht mit terrassenf\u00f6rmig angelegten Weinbergen \u2013 einfach zauberhaft! Auch das Museu de Santa Maria in Santo Esp\u00edrito liegt nicht weit entfernt und erz\u00e4hlt euch mehr \u00fcber die Geschichte der Insel.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"porto-pim\">2. Porto Pim<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Willkommen in Porto Pim, einem kleinen Paradies in der charmanten Inselhauptstadt Horta auf Faial. Wenn ihr hier ankommt, sp\u00fcrt ihr sofort die besondere Energie dieses Ortes \u2013 eine Mischung aus <strong>Geschichte, Leichtigkeit und Meeresrauschen<\/strong>. Der halbmondf\u00f6rmige Strand liegt gesch\u00fctzt in einer Bucht, umgeben von gr\u00fcnen H\u00fcgeln und alten, wei\u00dfen H\u00e4usern. Das Wasser ist ruhig und klar \u2013 perfekt zum Schwimmen oder f\u00fcr einen gem\u00fctlichen Badetag mit Blick auf den majest\u00e4tischen Pico, der sich am Horizont erhebt.<\/p>\n<p>Rundum wartet <strong>eine F\u00fclle kleiner Entdeckungen<\/strong>: Besucht unbedingt das Museum in einer alten Fabrik gleich hinter dem Strand \u2013 es erz\u00e4hlt bewegend von der Geschichte der Walf\u00e4nger und dem Wandel der Insel zum nachhaltigen Naturparadies. Danach lohnt sich ein Spaziergang auf den Monte da Guia, von dem ihr die gesamte Bucht \u00fcberblicken k\u00f6nnt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759386426_Azoren-Straende-Porto-Pim.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Azoren Straende Porto Pim\" title=\"Das Gr\u00fcn der Berge im Hinterland im Kontrast zu dem T\u00fcrkis des Meeres. Porto Pim wirkt idyllisch und abgelegen.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759386426_Azoren-Straende-Porto-Pim.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759386426_Azoren-Straende-Porto-Pim-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759386426_Azoren-Straende-Porto-Pim-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759386426_Azoren-Straende-Porto-Pim-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759386426_Azoren-Straende-Porto-Pim-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759386426_Azoren-Straende-Porto-Pim-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Eine Auszeit in Porto Pim genie\u00dfen<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>F\u00fcr alle, die etwas mehr Action m\u00f6chten, bieten sich Kanufahrten oder Stand-up-Paddling an \u2013 das Wasser hier ist meist so ruhig, dass ihr sicher und entspannt paddeln k\u00f6nnt. Nach einem Badetag solltet ihr unbedingt im Hafenviertel von Horta vorbeischauen: Bunte Segler, kreative Wandmalereien und kleine Lokale, in denen ihr fangfrischen Fisch genie\u00dfen k\u00f6nnt, warten auf euch. Porto Pim ist kein lauter Strand \u2013 er ist <strong>sanft, geschichtstr\u00e4chtig und wundersch\u00f6n<\/strong>. Ein Ort, an dem ihr sp\u00fcrt, wie die Zeit St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck langsamer vergeht und ihr ganz im Hier und Jetzt ankommt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"porto-martins\">3. Porto Martins<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Wenn ihr euch nach einem authentischen St\u00fcck Azoren sehnt, dann ab nach Porto Martins auf der Insel Terceira. Hier zeigt sich die wilde K\u00fcste von ihrer freundlichen Seite: Statt hoher Wellen findet ihr ruhige, nat\u00fcrliche Badebecken, die sich perfekt zum Schwimmen eignen. Das Wasser <strong>schimmert in allen Blau- und T\u00fcrkist\u00f6nen<\/strong>, und zwischen den schwarzen Lavasteinen glitzert das Sonnenlicht \u2013 einfach magisch!<\/p>\n<p>Porto Martins ist kein klassischer Sandstrand, sondern eine charmante Mischung aus <strong>Naturpools, Felsen und kleinen, gepflasterten Liegefl\u00e4chen<\/strong>. Besonders sch\u00f6n ist es morgens oder am sp\u00e4ten Nachmittag, wenn die Sonne tief steht und das Licht \u00fcber die Felsen tanzt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759388166_Porto-Martins-Terceira.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Porto Martins Terceira\" title=\"Eine f\u00fcr die Azoren typische Mauer mit schwarzen Steinen und wei\u00dfen Linien. Das Meer hat kleine nat\u00fcrliche Pools an der K\u00fcste geschaffen. Hier kann man fantastisch baden.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759388166_Porto-Martins-Terceira.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759388166_Porto-Martins-Terceira-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759388166_Porto-Martins-Terceira-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759388166_Porto-Martins-Terceira-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759388166_Porto-Martins-Terceira-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759388166_Porto-Martins-Terceira-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Badevergn\u00fcgen in wundersch\u00f6ner Kulisse<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Rund um den Badebereich gibt es gem\u00fctliche Caf\u00e9s, kleine Restaurants und Promenaden, auf denen ihr herrlich spazieren k\u00f6nnt. Wenn ihr Lust auf Kultur habt, liegt die Hauptstadt Angra do Hero\u00edsmo nur eine halbe Stunde entfernt \u2013 ein UNESCO-Weltkulturerbe mit bunten Gassen, Barockkirchen und herrlichem Hafenblick. In Porto Martins k\u00f6nnt <strong>ihr perfekt entspannen, schnorcheln, schwimmen<\/strong> \u2013 und einfach mal nichts tun.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"santa-barbara\">4. Santa B\u00e1rbara<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>F\u00fcr die Wellenreiter unter euch ist Praia de Santa B\u00e1rbara auf S\u00e3o Miguel ein absoluter Traum! Diese weite, schwarze Lavasandbucht bei Ribeira Grande ist nicht nur einer der besten Surfspots Europas, sondern auch ein Ort von <strong>wilder, rauer Sch\u00f6nheit<\/strong>. Der Strand ist gro\u00df, weitl\u00e4ufig und von gr\u00fcnen Klippen eingerahmt. Wenn ihr fr\u00fchmorgens kommt, ist es oft noch still \u2013 nur das Rauschen der Brandung und das Kreischen der M\u00f6wen. Gegen Mittag f\u00fcllt sich der Abschnitt mit Familien und Spazierg\u00e4ngern, die die Atmosph\u00e4re genie\u00dfen.<\/p>\n<p>In der N\u00e4he findet ihr Surf-Schulen, kleine Strandcaf\u00e9s und sogar Yoga-Sessions am Morgen. Wenn ihr reichlich Sonne getankt habt, lohnt sich ein Besuch in Ribeira Grande, wo ihr durch kleine Gassen schlendern oder das historische Thermalbad Caldeira Velha besuchen k\u00f6nnt \u2013 ein warmes Naturbecken mitten im Dschungel! Santa B\u00e1rbara ist ein Strand, an dem man sich lebendig f\u00fchlt. Hier <strong>riecht es nach Salz und Freiheit<\/strong>, und ihr werdet merken: Das Meer hat hier seine ganz eigene Seele.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391067_Praia-de-Santa-Barbara.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Praia de Santa Barbara\" title=\"Die wilden Wellen bilden wei\u00dfe Gischt. Am Strand warten Surfer mit ihren Brettern auf die perfekte Brandung.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391067_Praia-de-Santa-Barbara.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391067_Praia-de-Santa-Barbara-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391067_Praia-de-Santa-Barbara-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391067_Praia-de-Santa-Barbara-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391067_Praia-de-Santa-Barbara-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391067_Praia-de-Santa-Barbara-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Einer der besten Str\u00e4nde der Azoren<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"faja-de-santo-cristo\">5. Faj\u00e3 de Santo Cristo<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Wer das Abenteuer sucht, wird Faj\u00e3 de Santo Cristo lieben. Dieser magische Ort auf S\u00e3o Jorge ist nur zu Fu\u00df oder per Quadtour erreichbar \u2013 und genau das macht ihn so besonders. Der Weg f\u00fchrt euch durch wilde Landschaften, <strong>vorbei an Wasserf\u00e4llen<\/strong> und steilen Klippen, bis ihr pl\u00f6tzlich diese friedliche Lagune vor euch seht: t\u00fcrkisblaues Wasser, sanft umrahmt von Bergen und Felsen.<\/p>\n<p>Hier gibt es keine Hotels, keine Autos \u2013 nur euch, das Meer und die Natur. Die Faj\u00e3 ist ein Paradies f\u00fcr <strong>Surfer, Kajakfahrer und Wanderer<\/strong>. Im Sommer ist es warm genug auf den Azoren und ihr k\u00f6nnt im ruhigen Lagunenwasser baden oder einfach auf den Felsen sitzen und das Spiel der Wellen beobachten.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391636_Azoren-Straende-Santo-Cristo.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Azoren Straende Santo Cristo\" title=\"Die Bucht hat einen Strand aus groben Kieseln. Im Hintergrund ergebt sich ein kleiner Berg, der mit dichtem Gr\u00fcn bewachsen ist.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391636_Azoren-Straende-Santo-Cristo.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391636_Azoren-Straende-Santo-Cristo-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391636_Azoren-Straende-Santo-Cristo-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391636_Azoren-Straende-Santo-Cristo-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391636_Azoren-Straende-Santo-Cristo-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391636_Azoren-Straende-Santo-Cristo-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Einmal einfach alles hinter sich lassen<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Ganz in der N\u00e4he findet ihr kleine, charmante G\u00e4steh\u00e4user und das winzige Dorf Santo Cristo, wo Einheimische <strong>frischen K\u00e4se und Kaffee anbieten<\/strong>. Es ist dieser Mix aus Urspr\u00fcnglichkeit und Magie, der euch sofort in den Bann zieht. Wenn ihr das Gef\u00fchl sucht, wirklich \u201eweg\u201c zu sein, dann seid ihr hier genau richtig. Dieser Spot ist kein Ort f\u00fcr Eile \u2013 es ist ein Ort, um durchzuatmen und zu staunen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"almoxarife\">6. Praia do Almoxarife<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Stellt euch einen weiten, schwarzen Lavastrand vor, <strong>\u00fcber dem sich der m\u00e4chtige Pico-Vulkan erhebt<\/strong> \u2013 das ist Praia do Almoxarife. Nur wenige Kilometer von Horta entfernt, liegt dieser Abschnitt an einem der sch\u00f6nsten Aussichtspunkte der Azoren. Hier erwartet euch das typische Insel-Feeling: tiefes Blau, schwarzer Sand, frische Brise. Das Wasser ist klar, perfekt zum Schwimmen oder f\u00fcr ein k\u00fchles Bad nach einem Inselspaziergang.<\/p>\n<p>Am Wasser gibt es eine nette Bar, die euch mit <strong>Snacks, Musik und Drinks<\/strong> versorgt \u2013 besonders zum Sonnenuntergang ein Traum! In der Umgebung k\u00f6nnt ihr den Aussichtspunkt Miradouro de Nossa Senhora da Concei\u00e7\u00e3o besuchen, der einen unfassbaren Blick \u00fcber die Bucht bietet. Auch Wanderungen entlang der K\u00fcste lohnen sich.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391967_Praia-do-Almoxarife.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Praia do Almoxarife\" title=\"Der Himmel ist leicht wolkenverhangen. Das sorgt f\u00fcr besonders tiefe Kontraste. Die Praia do Almoxarife ist ein Ort, an dem man bleiben m\u00f6chte \u2013 einfach, nat\u00fcrlich, echt.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391967_Praia-do-Almoxarife.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391967_Praia-do-Almoxarife-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391967_Praia-do-Almoxarife-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391967_Praia-do-Almoxarife-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391967_Praia-do-Almoxarife-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759391967_Praia-do-Almoxarife-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Mit Blick auf einen schier unendlichen Horizont<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"moinhos\">7. Praia dos Moinhos<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Wenn ihr auf S\u00e3o Miguel unterwegs seid und einen Ort sucht, an dem ihr <strong>einfach die Seele baumeln lassen<\/strong> k\u00f6nnt, dann m\u00fcsst ihr unbedingt zur Praia dos Moinhos bei Porto Formoso. Dieser kleine, gesch\u00fctzte Strand an der Nordk\u00fcste ist einer der charmantesten Flecken der Insel \u2013 eine perfekte Mischung aus Natur, Ruhe und authentischem Azoren-Flair. Schon wenn ihr die steile Stra\u00dfe hinunterfahrt, \u00f6ffnet sich der Blick auf die Bucht: schwarzer Lavasand, gr\u00fcn bewachsene Klippen und das glitzernde Blau des Atlantiks.<\/p>\n<p>Der Strand selbst ist eher klein, aber <strong>wunderbar gepflegt und selten \u00fcberlaufen<\/strong>. Das Wasser ist klar und meist ruhig genug zum Schwimmen, besonders in den Sommermonaten. F\u00fcr die Surfer unter euch bietet der Wellengang an windigeren Tagen jedoch auch die richtige Portion Action. Direkt hinter dem Strand liegt ein h\u00fcbsches Caf\u00e9 mit Terrasse, von der aus ihr einen traumhaften Blick \u00fcber die Bucht habt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759392446_Azoren-Straende-Moinhos.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Azoren Straende Moinhos\" title=\"Gigantische Wellen rollen in Richtung Strand. Der Himmel ist wolkenverhangen und die Szenerie ist fast schon gespenstisch sch\u00f6n.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759392446_Azoren-Straende-Moinhos.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759392446_Azoren-Straende-Moinhos-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759392446_Azoren-Straende-Moinhos-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759392446_Azoren-Straende-Moinhos-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759392446_Azoren-Straende-Moinhos-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759392446_Azoren-Straende-Moinhos-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Hier k\u00f6nnt ihr echte Naturgewalten erleben<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Ein Spaziergang durch das kleine Dorf Porto Formoso lohnt sich ebenfalls. Hier scheint die Zeit langsamer zu vergehen, und \u00fcberall duftet es nach Meer und Blumen. Ganz in der N\u00e4he findet ihr <strong>eine der letzten Teeplantagen Europas<\/strong>. Sie bieten F\u00fchrungen an, bei denen ihr zusehen k\u00f6nnt, wie die aromatischen Bl\u00e4tter noch heute auf traditionelle Weise verarbeitet werden \u2013 eine wunderbare Erg\u00e4nzung zu eurem Strandtag.<\/p>\n<p>Was Praia dos Moinhos so besonders macht, ist die Atmosph\u00e4re: dieses sanfte <strong>Zusammenspiel aus Meer, Wind und Ruhe<\/strong>. Wenn die Sonne langsam untergeht und die Felsen golden leuchten, h\u00f6rt ihr nur noch das gleichm\u00e4\u00dfige Rauschen der Wellen \u2013 und vielleicht das leise Gef\u00fchl, genau am richtigen Ort zu sein.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"ponta-do-castelo\">8. Ponta do Castelo<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Im S\u00fcdosten von Santa Maria liegt die raue Sch\u00f6nheit der Ponta do Castelo. Diese Ecke der Insel ist <strong>wild, windumtost und gleichzeitig unglaublich fotogen<\/strong>. Zwischen Felsen und Meer thront der alte Leuchtturm von Gon\u00e7alo Velho, der \u00fcber die K\u00fcste wacht \u2013 ein Symbol f\u00fcr die maritime Geschichte der Azoren. Hier k\u00f6nnt ihr wandern, fotografieren und die Kraft der Natur sp\u00fcren.<\/p>\n<p>Unterhalb der Klippen findet ihr kleine Buchten und nat\u00fcrliche Badebecken, perfekt f\u00fcr ein erfrischendes Bad. Die Aussicht auf den Atlantik ist schlicht atemberaubend. Ein Abstecher zur Ba\u00eda da Maia mit ihren alten Weinterrassen lohnt sich ebenfalls. Ponta do Castelo ist kein klassischer Strand zum Sonnenbaden \u2013 es ist ein Ort, der euch <strong>Demut und Ehrfurcht vor der Natur<\/strong> lehrt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759393326_Ponta-do-Castelo.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Ponta do Castelo\" title=\"Im vorderen Teil des Strandes findet sich goldener Sand. Weiter hinten, tiefer im Wasser ragen gigantische Felsen wie stille Riesen aus der Brandung hervor. Das goldene Licht der Sonne schaffte eine friedliche Atmosph\u00e4re.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759393326_Ponta-do-Castelo.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759393326_Ponta-do-Castelo-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759393326_Ponta-do-Castelo-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759393326_Ponta-do-Castelo-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759393326_Ponta-do-Castelo-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759393326_Ponta-do-Castelo-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Bei diesem Anblick stockt einem der Atem<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"povoacao\">9. Povoacao<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Im S\u00fcdosten der Insel S\u00e3o Miguel liegt ein Ort, der bei vielen Reisenden beim Urlaub auf den Azoren oft \u00fcbersehen wird, obwohl er einer der geschichtstr\u00e4chtigsten Pl\u00e4tze der Inseln ist: Povoacao \u2013 <strong>die erste Siedlung der Insel<\/strong> und heute ein charmantes K\u00fcstenst\u00e4dtchen, das euch mit Ruhe, Authentizit\u00e4t und einer Prise Nostalgie empf\u00e4ngt. Direkt am Rand des Ortes breitet sich der gleichnamige Strand aus \u2013 ein kleiner, aber wundersch\u00f6ner schwarzsandiger Abschnitt, der von einer eleganten Promenade ges\u00e4umt wird.<\/p>\n<p>Hier herrscht eine entspannte, fast famili\u00e4re Atmosph\u00e4re. Ihr k\u00f6nnt euch in den feinen Lavasand legen, den Wellen lauschen und die Aussicht auf die umliegenden gr\u00fcnen H\u00fcgel genie\u00dfen. Das Meer ist meist ruhig und <strong>eignet sich hervorragend zum Schwimmen<\/strong>, besonders in den Sommermonaten. Wer fr\u00fch am Morgen kommt, erlebt den Strand oft ganz f\u00fcr sich allein \u2013 nur begleitet vom sanften Rauschen der Brandung und dem Duft nach Salz und frisch gebackenem Brot.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759397742_Azoren-Straende-Povoacao.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Azoren Straende Povoacao\" title=\"Sonnenschirme aus getrockneten Gr\u00e4sern stehen am Strand. Eine Mauer mit Moss und Algen sch\u00fctzt ein wei\u00dfget\u00fcnchtes Geb\u00e4ude direkt am Wasser. Im Hintergrund wiegt das Wasser gen\u00fcsslich vor sich hin.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759397742_Azoren-Straende-Povoacao.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759397742_Azoren-Straende-Povoacao-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759397742_Azoren-Straende-Povoacao-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759397742_Azoren-Straende-Povoacao-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759397742_Azoren-Straende-Povoacao-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759397742_Azoren-Straende-Povoacao-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">In Povoacao steht Entspannung pur auf dem Programm<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Entlang der Promenade findet ihr kleine Caf\u00e9s und Restaurants, in denen ihr unbedingt <strong>die lokalen Spezialit\u00e4ten probieren<\/strong> solltet \u2013 etwa den deftigen Cozido das Furnas, der in hei\u00dfen Erdl\u00f6chern gegart wird. Von Povoacao aus erreicht ihr au\u00dferdem in kurzer Zeit einige der sch\u00f6nsten Naturerlebnisse S\u00e3o Miguels: den Wasserfall Salto do Prego, zu dem ein malerischer Wanderweg f\u00fchrt, oder das Thermalgebiet von Furnas, wo ihr in hei\u00dfen Quellen baden k\u00f6nnt.<\/p>\n<p>Die Praia da Povoacao ist kein mond\u00e4ner Badeort, sondern ein Ort, an dem ihr <strong>das echte Inselleben sp\u00fcrt<\/strong>. Kinder spielen am Wasser, Fischer flicken ihre Netze, und irgendwo ruft eine M\u00f6we \u00fcber dem Hafen. Wenn am Abend die Sonne hinter den Bergen versinkt, legt sich goldenes Licht \u00fcber die Bucht \u2013 ein stiller, wundersch\u00f6ner Moment, der euch lange in Erinnerung bleibt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" id=\"faja-grande\">10. Faj\u00e3 Grande<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Am westlichsten Punkt Europas, auf der Insel Flores, liegt ein Ort, der euch schlicht den Atem rauben wird: Faj\u00e3 Grande. Hier scheint die Welt zu enden \u2013 und gleichzeitig beginnt genau hier etwas Neues: pure, ungez\u00e4hmte Natur. Dieser kleine K\u00fcstenort ist umgeben <strong>von steilen Klippen, dichten Wiesen und unz\u00e4hligen Wasserf\u00e4llen<\/strong>, die sich spektakul\u00e4r in die Tiefe st\u00fcrzen. Dazwischen liegt der Strand von Faj\u00e3 Grande \u2013 ein wildromantisches St\u00fcck Erde, das euch sofort in seinen Bann zieht.<\/p>\n<p>Der Strand selbst besteht aus dunklem Sand und runden Kieselsteinen, das Wasser schimmert t\u00fcrkisblau und klar. Baden k\u00f6nnt ihr hier wunderbar an ruhigen Tagen oder in den kleinen Naturpools, die zwischen Lavagestein entstanden sind. Im Sommer erw\u00e4rmt sich das Wasser angenehm, und w\u00e4hrend ihr im Meer schwimmt, <strong>blickt ihr auf die gr\u00fcn bewachsenen Klippen<\/strong> mit ihren silbernen Wasserf\u00e4den \u2013 ein Bild, das man nie wieder vergisst.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper  \"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759398312_Azoren-Straende-Faja-Grande.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Azoren Straende Faja Grande\" title=\"Der kleine Strand besteht aus Kies und dunklem Sand, das Meer leuchtet t\u00fcrkis, und die Landschaft drumherum ist einfach spektakul\u00e4r.\" srcset=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759398312_Azoren-Straende-Faja-Grande.jpg 825w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759398312_Azoren-Straende-Faja-Grande-362x241.jpg 362w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759398312_Azoren-Straende-Faja-Grande-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759398312_Azoren-Straende-Faja-Grande-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759398312_Azoren-Straende-Faja-Grande-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759398312_Azoren-Straende-Faja-Grande-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Ein Paradies f\u00fcr Naturliebhaber<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Faj\u00e3 Grande ist der perfekte Ausgangspunkt f\u00fcr Entdecker. Von hier f\u00fchrt ein Wanderweg zum imposanten Po\u00e7o do Bacalhau, einem <strong>fast 90 Meter hohen Wasserfall<\/strong>, dessen Becken im Sommer zum Baden einl\u00e4dt. Auch die K\u00fcstenwanderungen Richtung Faj\u00e3zinha oder Ribeira Grande sind atemberaubend sch\u00f6n und zeigen euch die ganze Vielfalt der Insel Flores: \u00fcppige Vegetation, schroffe Felsen und das ewige Rauschen des Atlantiks.<\/p>\n<p>Abends, wenn die Sonne im Meer versinkt, verwandelt sich Faj\u00e3 Grande in <strong>ein Paradies aus Licht und Stille<\/strong>. Die Klippen gl\u00fchen in Gold, das Meer glitzert in Violett, und die Zeit scheint stillzustehen. Setzt euch auf die Felsen, sp\u00fcrt den Wind und genie\u00dft diesen Moment. Hier, am Rand der Welt, begreift ihr, warum die Azoren so besonders sind \u2013 weil sie Herz und Seele zugleich ber\u00fchren.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das Abenteuer wartet! Auf einer Inselgruppe, die zwischen Europa und Amerika aus dem tiefblauen Atlantik auftaucht \u2013 wild, gr\u00fcn und geheimnisvoll: das sind die Azoren und ihre Str\u00e4nde. Neun Inseln, jede mit ihrem ganz eigenen Charakter, doch alle gepr\u00e4gt von atemberaubender Natur, herzlichen Menschen und dieser besonderen Ruhe, die man sonst nur in Tr\u00e4umen findet. [...]","protected":false},"author":92,"featured_media":123733,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[5325,2090,2124,2085],"destination":[5195],"class_list":{"0":"post-123711","1":"reisetipps","2":"type-reisetipps","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"tag-badeurla","7":"tag-europa","8":"tag-portugal","9":"tag-strand","10":"destination-europa","11":"travel_tips_category-locations"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Azoren: Unsere Top 10 der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde erleben<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier, wo Land auf raues Meer trifft und die Wolken tief \u00fcber den Bergen h\u00e4ngen, findet ihr unvergessliche Orte. Die Azoren und ihre Str\u00e4nde verzaubern!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sch\u00f6nste Str\u00e4nde auf den Azoren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier, wo Land auf raues Meer trifft und die Wolken tief \u00fcber den Bergen h\u00e4ngen, findet ihr unvergessliche Orte. Die Azoren und ihre Str\u00e4nde verzaubern!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ab in den urlaub Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abindenurlaub.de\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759313813_Azoren-Straende-Ueberblick.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@abindenurlaub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/azoren-straende\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/azoren-straende\\\/\",\"name\":\"Azoren: Unsere Top 10 der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde erleben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/azoren-straende\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/azoren-straende\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1759313813_Azoren-Straende-Ueberblick.jpg\",\"description\":\"Hier, wo Land auf raues Meer trifft und die Wolken tief \u00fcber den Bergen h\u00e4ngen, findet ihr unvergessliche Orte. Die Azoren und ihre Str\u00e4nde verzaubern!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/azoren-straende\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/azoren-straende\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/azoren-straende\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1759313813_Azoren-Straende-Ueberblick.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1759313813_Azoren-Straende-Ueberblick.jpg\",\"width\":734,\"height\":650,\"caption\":\"Azoren Straende Ueberblick\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/azoren-straende\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reisetipps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/reisetipps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sch\u00f6nste Str\u00e4nde auf den Azoren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"ab in den urlaub Magazin\",\"description\":\"f\u00fcr deine sch\u00f6nste Zeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#organization\",\"name\":\"ab in den urlaub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/1581928570_ab-in-den-urlaub-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/1581928570_ab-in-den-urlaub-logo.png\",\"width\":526,\"height\":194,\"caption\":\"ab in den urlaub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ab-in-den-urlaub.de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/abindenurlaub.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/abindenurlaub\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/abindenurlaub\\\/?hl=de\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/abindenurlaubde\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Azoren: Unsere Top 10 der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde erleben","description":"Hier, wo Land auf raues Meer trifft und die Wolken tief \u00fcber den Bergen h\u00e4ngen, findet ihr unvergessliche Orte. Die Azoren und ihre Str\u00e4nde verzaubern!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sch\u00f6nste Str\u00e4nde auf den Azoren","og_description":"Hier, wo Land auf raues Meer trifft und die Wolken tief \u00fcber den Bergen h\u00e4ngen, findet ihr unvergessliche Orte. Die Azoren und ihre Str\u00e4nde verzaubern!","og_url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/","og_site_name":"ab in den urlaub Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abindenurlaub.de\/","og_image":[{"width":734,"height":650,"url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759313813_Azoren-Straende-Ueberblick.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@abindenurlaub","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/","name":"Azoren: Unsere Top 10 der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde erleben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759313813_Azoren-Straende-Ueberblick.jpg","description":"Hier, wo Land auf raues Meer trifft und die Wolken tief \u00fcber den Bergen h\u00e4ngen, findet ihr unvergessliche Orte. Die Azoren und ihre Str\u00e4nde verzaubern!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759313813_Azoren-Straende-Ueberblick.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759313813_Azoren-Straende-Ueberblick.jpg","width":734,"height":650,"caption":"Azoren Straende Ueberblick"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/azoren-straende\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reisetipps","item":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/reisetipps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sch\u00f6nste Str\u00e4nde auf den Azoren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/","name":"ab in den urlaub Magazin","description":"f\u00fcr deine sch\u00f6nste Zeit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#organization","name":"ab in den urlaub","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1581928570_ab-in-den-urlaub-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1581928570_ab-in-den-urlaub-logo.png","width":526,"height":194,"caption":"ab in den urlaub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abindenurlaub.de\/","https:\/\/x.com\/abindenurlaub","https:\/\/www.instagram.com\/abindenurlaub\/?hl=de","https:\/\/www.youtube.com\/user\/abindenurlaubde"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/reisetipps\/123711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/reisetipps"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reisetipps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123711"},{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ab-in-den-urlaub.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=123711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}