Trelleborg im Süden von Schweden

Trelleborg in Schweden bietet mehr als nur den bekannten Fährhafen! Darunter: Zeitzeugen der Wikinger-Epoche, hübsche Badestellen und die schwedische Gemütlichkeit, die Urlauber so sehr an dem skandinavischen Land lieben. Freut euch auf Highlights wie eine alte Burg und spannende Museen.

Trelleborg gilt als das „Tor zu Schweden“, ist es doch am südlichen Zipfel des Landes gelegen. Es wird von vielen Urlaubern auch lediglich als dieses genutzt: nach der Überfahrt mit der Fähre von Rostock geht es direkt weiter in Richtung Malmö und andere beliebte Städte. Sehr schade, wenn ihr bedenkt, was euch dabei entgehen würde. Immerhin verfügt Trelleborg über eine echte Wikingerburg und sehenswerte Gebäude wie einen alten Wasserturm, aber auch über interessante Museen und herrliche Strände. Aus Spanien importierte Palmen prägen seit den 1980er-Jahren immer wieder das sommerliche Stadtbild und unterstreichen die fast ein wenig mediterrane Urlaubsatmosphäre an der Küste.

Natürlich fehlen aber auch die Zutaten für eine typische Reise nach Skandinavien nicht. Es gibt idyllische Küstenorte, Wanderwege quer durch die abwechslungsreiche Landschaft, heimische Spezialitäten wie Eierkuchen und einen Blick in die Vergangenheit der Wikinger, die hier eine ihrer Siedlungen gründeten. Der über 40.000 Einwohner starke Ort gilt nicht umsonst als eine der ältesten schwedischen Städte und markiert gleichzeitig die südlichste des ganzen Landes. Lasst ihr euch auf Trelleborg ein, werdet ihr sicher das eine oder andere Mal positiv überrascht werden.

Wunderschöne Strände an der Ostsee gehören zur Kulisse von Trelleborg. Entdeckt zahlreiche Küstenstreifen, an denen ihr euch die Sonne auf den Bauch scheinen lassen oder beim Wassersport aktiv werden könnt.

Der Bryggan Dalabadet ist als beliebte Badestelle einer der Hauptstrände in Trelleborg und liegt im östlichen Teil der Stadt. Zum Ambiente zählen feiner Sand, der keiner besonderen Badeschuhe bedarf, und ein Badesteg mit Outdoor-Pool. Ein Restaurant sorgt für leckere Snacks. Eine Rollstuhlrampe, die ins Wasser führt, sowie ein Baderollstuhl machen gehbehinderten Menschen das Baden in der Ostsee leicht.

Der Öster jär havsbad ist zentrumsnah gelegen und bietet sich für einen Sprung ins kühle Nass unmittelbar vor oder nach dem Sightseeing an. Die Pluspunkte des Strandes sind die bunte Infrastruktur mit Cafés, Restaurants und einer Minigolfanlage sowie die Option, beim Urlaub mit Hund, den Vierbeiner frei laufen zu lassen. Insgesamt erstreckt sich die wunderschöne Badestelle mit Sand und klarem Wasser über zwei Kilometer.

Am Skåre Skansar im gleichnamigen Fischerdorf könnt ihr westlich der Stadt schwimmen. Der Strand ist verhältnismäßig klein und ruhig. Über einen praktischen Badesteg fällt der Meereszugang leicht. Schatten spendet der rahmende Wald. Wer sich nach Abwechslung sehnt, besucht den Hafen oder einen nahe gelegenen Golfclub, an dem die Golfschläger geschwungen werden.

Von Hotels geprägte Orte wie Fri Strand und Böste Stranden sind mögliche andere Badedestinationen in und um Trelleborg. Auch auf der Halbinsel Falsterbo mit dem Ort Skanör med Falsterbo gibt es reichlich Gelegenheiten für das Sonnenbad oder den Schwimmtag. Ebenso sind perfekte Standorte für Wind- und Kitesurfer vorhanden.

Spaß beim Sightseeing könnt ihr euch kaum vorstellen? Vor allem nicht an einem Strandziel wie Trelleborg? In der schwedischen Ortschaft werdet ihr eines Besseren belehrt. Die alte Wikingerstadt verfügt zwar nicht über allzu viele Must-sees, die als typische Urlaubsspots betrachtet werden, doch dafür sind die wenigen Attraktionen umso schöner. Also sammelt die nötige Motivation für die Highlights der City!

Allen Hotspots voran ist die Wikingerburg und das „Rekonstruierte Trelleborg“ zu nennen. Im Sommer verwandelt sich das Ensemble rund um die Burg aus dem Jahr 980 in eine authentische Kulisse der Vergangenheit. Führungen durch die aus Holz und Erde bestehende Burg, die der Stadt einst ihren Namen gab, sind ebenso möglich wie die Teilnahme an thematisch passenden Veranstaltungen. Regelmäßig finden in diesem Highlights der Trelleborg Sehenswürdigkeiten Wikingerspiele, nachgestellte Schlachten oder Theateraufführungen statt. Die Ringburg selbst verfügte mit ihrem Ringwall über einen Durchmesser von circa 140 Metern und soll von König Sven Gabelbart konstruiert worden sein. In den 1980er-Jahren entdeckt, ist das Wahrzeichen Trelleborgs seit den 1990er-Jahren etwa zu einem Drittel realitätsgetreu wiederaufgebaut worden.

Ein weiteres altes Gebäude, das sicher gleich eure Aufmerksamkeit bei der Stadttour erregen dürfte, ist der in den Himmel ragende Wasserturm. Er thront mit 58 Metern Höhe prägnant über den Dächern der Stadt. Der Wasserturm stammt aus dem Jahr 1911 und wurde aus Ziegelsteinen gebildet. Leider kann das Innere des Turms nicht öffentlich erkundet werden. Von außen eignet er sich hingegen bestens als Fotomotiv. Er befindet sich am Rande des Stadtparks von Trelleborg, einer grünen Lunge, die auf drei Hektar Fläche zu Spaziergängen einlädt. Seit dem 19. Jahrhundert existiert der Park mit romantischem Rosengarten und Optionen zur fast ungestörten Beobachtung der einheimischen Vogelvielfalt.

Ein altes Gotteshaus ist ein üblicher Stopp bei der Besichtigungstour einer Stadt. In Trelleborg dürfte die Sankt Nicolai Kyrka den Status als wichtigster Sakralbau des Ortes einnehmen. Es handelt sich um eine im späten 19. Jahrhundert erbaute Kirche aus roten Backsteinen, welche einen mittelalterlichen Vorbau ersetzte. Dieser war der stark wachsenden Bevölkerung schlicht zu klein geworden. Ein Überbleibsel des Vorgängers ist der Glockenturm aus dem frühen 17. Jahrhundert. Gut zu wissen: Die Kirche wurde dem Schutzpatron der Seefahrer, dem Heiligen Nikolaus, gewidmet.

Steht euch der Sinn danach, mehr über die Hintergründe der Schifffahrtstraditionen zu erfahren, führt der Weg in eines der unterschiedlichen Museen. Das Schifffahrtsmuseum („Trelleborgs Sjöfartsmuseum“) zeigt Modelle von historischen und zeitgemäßen Schiffen sowie Fotografien aus verschiedenen Zeitepochen des Fährhafens. Auch gefallenen Soldaten während des Zweiten Weltkriegs wird in der Ausstellung gedacht.

Einen anderen Schwerpunkt legt das Stadtmuseum „Trelleborg Museum“, das unter anderem den berühmtesten Wikinger der Stadt präsentiert. Über 6.000 Jahre Vergangenheit der Region werden anschaulich dargestellt. Wechselnde Ausstellungen ergänzen das Angebot. Der schwedische Bildhauer Axel Ebbe steht indes im Mittelpunkt in der Axel Ebbe Konsthall oder kurz: „Ebbes Konsthall“. Ihr erfahrt in dem Museum mehr über ihn und seine Werke, die sich aber auch über diverse Orte der Stadt verteilen. Einer dieser Orte ist der Brunnen auf dem großen Platz in der Innenstadt sowie verschiedene Skulpturen im Stadtpark.

Smygehuk ist ein kleiner Ort in der Nähe von Trelleborg, der den südlichsten Punkt des Festlands von Schweden bildet und insbesondere deswegen bekannt ist. Hier könnt ihr von einer Aussichtsplattform über dem Meer die eindrucksvolle Landschaft genießen oder traumhafte Erinnerungsfotos machen. Sehenswert sind außerdem der Leuchtturm und das alte Speicherhaus am Hafen in Smygehuk. Zweiteres galt vor mehreren hundert Jahren als echtes Schmugglerparadies.

Soll nach dem Strandtag und Sightseeing der Turbogang bei Beschäftigungen eingelegt werden, haben wir ein paar Tipps. Auch Ausflugsziele in der Region haben wir für Neugierige gefunden.

Bei den Stränden haben wir es schon kurz angeschnitten: Surfen ist an Trelleborgs Küste üblicherweise problemlos möglich. Die Windbedingungen sind ideal für Kite- oder Windsurfer, die sich zum Beispiel in Skåre oder Skateholm am Wasser austoben wollen. Einige Wasserstellen gelten als Geheimtipp, während andere von vielen Gleichgesinnten aufgesucht werden. Probiert euch erstmals bei einem Kurs auf dem Brett aus oder zeigt den anderen als Profi, was ihr könnt!

Eindrucksvolle Wanderwege beginnen in Trelleborg oder führen durch die Region. Der erste Tipp ist der Wanderweg Skåneleden, der sich auf sechs Teilstrecken und insgesamt 100 Einzeletappen ausdehnt und euch an der Küste entlang leitet. Auch der schwedische Pilgerweg Skaaneleden verläuft in der Gegend. In den Naturschutzgebieten wie Dalköpinge mit herrlichen Wiesen oder Strandheiden von Beddinge und Fårabackarnaauch lässt sich ebenfalls gut und gern Zeit an der frischen Luft verbringen. Hier bietet sich auch eine Wanderung mit Kindern an.

Für die Erinnerung an den Urlaub gibt es nichts Besseres als ein klassisches Souvenir. In der Innenstadt von Trelleborg solltet ihr diesbezüglich fündig werden. Auch Kunsthandwerk und Vintage-Kleidung in angesagten Second-Hand-Läden sind an der Tagesordnung. Ein Einkaufszentrum dient zum Ausweichen an einem Regentag oder zum Ausdehnen des Shopping-Fokus.

Sofern ihr Trelleborg ausgiebig besichtigt und trotzdem noch Urlaubstage zu vergeben habt, möchten wir euch das Ausflugsziel Malmö ans Herz legen. 30 Minuten mit dem Auto oder der Bahn trennen euch von der Küstenstadt mit dem schönen Schloss Malmöhus und der gotischen Sankt Petri Kirche. Malmös Puls spürt ihr in der Altstadt sowie auf dem charmanten Platz „Lilla Torg“, der nur so vor Restaurants und Cafés strotzt. Auch ein riesiger Turm gehört zum Stadtbild der urbanen und modernen City im südlichen Schweden.

Alternativ ist ein Tagesausflug nach Ystad toll. 50 Minuten mit dem Auto oder anderthalb Stunden mit einem Bus ab Trelleborg sind zu bewältigen, um in der überschaubaren Hafenstadt Ystad anzukommen. Danach offenbaren sich malerische Ostseestrände und Sehenswertes wie ein ehemaliges Franziskanerkloster samt seinem erholsamen Garten. Ohnehin scheinen die Uhren einfach etwas langsamer zu ticken, was Ystad seinen besonderen Charme verleiht.

Seid ihr mit der Fähre von Rostock oder Travemünde angereist? Dann könnte eine längere Stippvisite auf dem Rückweg sinnvoll sein. Auch Besuche von städtischen Perlen wie dem polnischen Swinemünde und Sassnitz auf der Insel Rügen eröffnen vielseitige Arten, die letzten Urlaubstage an einer maritimen Destination zu verbringen. Nach Rostock oder Swinemünde braucht die Fähre circa sechs Stunden, nach Travemünde ein wenig länger. Die Fähre von Trelleborg nach Sassnitz ist nicht immer verfügbar. Ein Check vorab erspart eine unangenehme Überraschung.

Mit dem Wunsch nach einem Urlaub in Trelleborg seid ihr nach diesem Bericht sicher nicht allein. Und auch bei der Planung gibt es Hilfe in Form unserer praktischen Tipps, die euch mit allem Nötigen rund um die gelungene Organisation eurer Reise nach Schweden versorgen.

Im Juli und August ist die Hauptreisezeit in Trelleborg, denn dann wird es in der Regel warm und sonnig. Mit durchschnittlich 20 oder 21 Grad Celsius sollte dem Sightseeing oder Aktivurlaub aber auch im Sommer nichts im Wege stehen. Wenn es kälter wird, leert sich die Stadt und wird zum Geheimtipp für Entdecker, die das ursprüngliche Schweden erkunden möchten.

Durch die recht lange Anreisezeit solltet ihr mindestens drei Tage mitbringen, wenn ihr Trelleborg bereist. Dank der Ausflugsorte in der Region und der zahlreichen Optionen, einen Urlaub zu verleben, ist eine Woche definitiv nicht zu hoch angesetzt. Macht dies immer von der Reisezeit ab. Die jeweiligen Jahreszeiten haben an der schwedischen Küste ihren ganz eigenen Charme.

Die Landeswährung ist die Schwedische Krone, die ihr in größeren Städten und am Fährhafen eintauschen könnt. Doch keine Sorge, falls hierfür keine Zeit bleibt: Auch Kleinbeträge werden in Schweden oft einfach mit der Kreditkarte bezahlt.

Regelmäßige Fährverbindungen verbinden das norddeutsche Festland mit Trelleborg. Ihr startet ab Rostock oder Travemünde in Richtung Skandinavien. Wer aus dem Süden Deutschlands anreisen möchte, hat eine lange Strecke vor sich und sollte über einen Flug nach Kopenhagen nachdenken. Dieser dauert rund eineinhalb Stunden. Anschließend könnt ihr über die Öresundbrücke (Hier ist eine Mautgebühr Pflicht) nach Schweden fahren und gelangt in nur einer weiteren Stunde nach Trelleborg. Auf diese Weise wird bei der Anreise erheblich gespart.

In Trelleborg seid ihr bestens zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs. Größere Distanzen überbrücken Busse und Züge. Direktverbindungen der öffentlichen Verkehrsmittel existieren etwa nach Malmö, Ystad oder Kopenhagen. Selbstverständlich könnt ihr auch mit dem Auto durch Schweden reisen und einen naturnahen Roadtrip ab Trelleborg beginnen.

Die „Äggakaka“ (Eierkuchen) sind eine Spezialität in Südschweden. Sie ähneln Ofenpfannkuchen und werden mit Schweinebauchscheiben und Preiselbeeren serviert. Hinzu kommen Gerichte wie die süßen „Maglarpsbullen“ mit Schokolade oder auch frischer Fisch aus der vor den Toren der Stadt befindlichen Ostsee.

Ein Hotel ist in Trelleborg an sich schnell gefunden, doch welches trifft euren persönlichen Geschmack? Eventuell ist es eine international bekannte Kette, die euch mit vertrauten Standards begrüßt. Oder der Reiz liegt gerade in einer traditionellen Unterkunft, in der es familiärer und gemütlicher zugeht. Die Lage lässt hingegen die Wahl zwischen städtisch, vorstädtisch, ländlich und in Küstennähe. Alles hat seine Vorteile: Zentral gelegene Hotels ersparen die öffentlichen Verkehrsmittel im Urlaub, während außerhalb befindliche Unterkünfte viel Ruhe und Erholung ohne Stadtgeräusche versprechen. Die Heimat auf Zeit am Strand ist unterdessen besonders romantisch und idyllisch. Auch ist von Standard bis Luxus fast jede Kategorie vertreten, die sicherlich von der Reisekasse abhängig ist.